Exclusive Pacific Harley-Davidson Hawaii T-Shirt. Harley-Davidson Men's Coat of Arms Long Sleeve T-shirt. Hawaii exclusive design with hawaiian phrase printed on 100% cotton traditional long sleeve t-shirt (available in black and khaki color). Right Sleeve printed "Harley-Davidson" with exclusive design. "Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono" is a well-known Hawaiian phrase which was adopted in 1959 as the motto of the state of Hawaii. It is most commonly translated as "The life of the land" is perpetuated in righteousness.